Logo - Hochschule Fresenius - University of Applied Sciences
Berufsbegleitend Bachelor NC-frei

Gebärdensprachdolmetschen (B.A.)

Du suchst einen Beruf, der dir viel Selbständigkeit und Gestaltungsmöglichkeiten bietet, in dem du regelmäßig neue Menschen triffst und Inklusion für schwerhörige und taube Menschen möglich machst? Erfahre hier alles Wichtige über den Studiengang Gebärdensprachdolmetschen und darüber, wie es nach dem Abschluss weitergehen kann.

Du profitierst von:

  • einem NC-freien Studium
  • einem berufsbegleitenden Studium, das sich gut mit Beruf oder Familie vereinbaren lässt
  • einer Kombination aus festgelegten Präsenzterminen und zeitlich flexiblem angeleiteten Selbststudium
  • vielen praktischen Übungen im Unterricht und umfangreichen Praktika
  • einem von den einschlägigen Berufsverbänden anerkannten Abschluss

Jetzt bewerben für das Sommersemester 2025

Berufsbegleitend Bachelor Gebärdendolmetschen studieren
Background-Bild: Berufsbegleitend Bachelor Gebärdendolmetschen studieren

Wir sind akkreditiert durch:

Unsere Auszeichnungen:

  • Wir sind akkreditiert durch:

  • Unsere Auszeichnungen:

Dein Gebärdensprachdolmetschen-Studium

Du liebst Sprachen, arbeitest gerne mit Menschen und bist interessiert an dem, was um dich herum passiert?

Als Gebärdensprachdolmetscher:in kannst du all das gleichzeitig nutzen und durch deine Arbeit die Welt ein Stückchen besser machen, indem du Kommunikation zwischen hörenden und schwerhörigen oder tauben Menschen ermöglichst und so einen Beitrag dazu leistest, Barrieren abzubauen.

Fakten auf einen Blick

Ort

1

Standort(e)

Zeit

7

Semester

Semestergebuehr (Alternative)_1

180

Credit Points

Semestergebuehr

445,-

€ monatlich

Standorte

Idstein

Studienbeginn

Wintersemester

Studiensprache

Deutsch

Bewerbungsfrist

Ganzjährig möglich

Studiengangsform

Berufsbegleitend

Akkreditierung

Staatlich anerkannt und akkreditiert

Abschluss

Bachelor of Arts

Anmeldegebühr

250,00 €

Entdecke die Hochschule Fresenius an unserem Campus!

Du interessierst dich für ein Studium an der Hochschule Fresenius und willst mehr erfahren? Dann komm vorbei: Beim Open Campus am 25. Januar und 01. Februar erwartet dich bei uns ein vielfältiges Programm rund um unser Studien- und Ausbildungsangebot.

25.01./
01.02.25

Das erwartet dich im Studium

In insgesamt sieben Modulgruppen lernst du alles, was du für den Berufseinstieg als
Gebärdensprachdolmetscher:in brauchst.

Du lernst

  • situations- und empfängerangepasst zu gebärden
  • zu übersetzen und zu dolmetschen (Vom-Blatt-, Konsekutiv- und Simultandolmetschen)
  • alleine und im Team, vor Ort und online in verschiedensten Sachgebieten zu dolmetschen
  • deine Stimme richtig zu nutzen und interkulturelle Besonderheiten zu beachten

Studieninhalte

  • Berufskunde
  • Translationswissenschaft
  • Sprachwissenschaft
  • Deaf History & Deaf Studies

Praktika

  • Orientierungspraktikum in einer Einrichtung von oder für gehörlose Menschen
  • Hospitationspraktikum, bei dem du Dolmetschende begleitest und von ihnen lernst
  • Einführendes Dolmetschpraktikum
  • Vertiefendes Dolmetschpraktikum

Der Fokus des Studiums liegt auf der Deutschen Gebärdensprache, dem Signen und Voicen. Verbessere deine kommunikativen Kompetenzen in deinen zukünftigen Arbeitssprachen.

Zusätzlich zu umfassendem Wissen über die Deutsche Gebärdensprache und die Gebärdensprachgemeinschaft und alle relevanten Dolmetschtechniken erwirbst du u.a. Kenntnisse in der Sprach- und der Translationswissenschaft.

Studienverlaufsplan anfordern

Du möchtest wissen, welche Kurse dich genau erwarten? Dann fordere dir jetzt den Studienverlaufsplan an!

Darin erfährst du, welche Module dich genau erwarten, wie viele Credit Points du pro Modul erhältst und wann du diese im besten Fall belegen solltest.

Studiengebühren

Idstein


445,00 €

/ Monat

In deinem Studium enthalten sind darüber hinaus:

Kostenlos und frei wählbare Kurse aus den Bereichen

  • Persönlichkeitsentwicklung
  • Gründung
  • Networking-Events
  • Karriereentwicklung
  • Sprachkurse
  • Internationalität

Wie finanziere ich mein Studium?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du dein Studium finanzieren kannst. Hierzu gehören beispielsweise Bildungsfonds oder Studienkredite. Unsere Studienberatung informiert dich gerne persönlich über die Studienfinanzierung. Alternativ oder zusätzlich kannst du auch einem Aushilfsjob oder einer Werkstudententätigkeit nachgehen. Wir gestalten die Stundenpläne so, dass dies in der Regel problemlos möglich ist.

Folgende Möglichkeiten der Finanzierung gibt es:

  • BAföG
  • Stipendien
  • Studienkredite
  • Bildungsfonds
  • Arbeitgeber-Unterstützung
  • Nebenjob

Und nach dem Studium?

Nach Abschluss des Dolmetschstudiums sind deine Möglichkeiten vielfältig. Du kannst selbständig oder angestellt arbeiten, in Voll- oder Teilzeit, vor Ort oder online von wo du willst. In den verschiedensten Lebens- und Einsatzbereichen werden professionelle Dolmetscher:innen für Gebärdensprache dringend benötigt. Hier findest du einige mögliche zukünftige Jobprofile!

Das sagen unsere Studierenden

Alisa Huber - Studentin an der Hochschule Fresenius

Die Hochschule Fresenius bietet ein einzigartiges Erlebnis…

…des Studierens. Die Lernatmosphäre, der respektvolle Umgang zwischen Lehrenden und Studierenden und die Möglichkeit, sehr viel Wissen in kleinen Gruppen vermittelt zu bekommen, sind tolle Erfahrungen, die ich während meiner Studienzeit machen durfte. Solche Aspekte sind es, die die Hochschule von anderen abhebt.

Alisa Huber

Studentin an der Hochschule Fresenius

Aylin Güler - Absolventin des berufsbegleitenden Studiengangs Human Resources Management

Durch mein berufsbegleitendes Studium an der…

…Hochschule Fresenius konnte ich praktische Erfahrungen durch neueste fundierte Theorien ergänzen. Die Weiterqualifizierung hat es mir ermöglicht, mich stärker als know-how Träger bei meinem Arbeitgeber einzubringen und war zugleich ein Sprungbrett für mein berufliches Weiterkommen.

Aylin Güler

Absolventin des berufsbegleitenden Studiengangs Human Resources Management

Chiara Rangone - Bachelorabsolventin und Trainee

Mein Wissen konnte ich direkt bei einem Werkstudentenjob…

…an der Hochschule Fresenius im Social-Media-Bereich anwenden und habe dadurch auch meinen aktuellen Job als Trainee im Digitalen Marketing angeboten bekommen. Die Hochschule Fresenius hat mir viele neue Türen geöffnet, für die ich sehr dankbar bin.

Chiara Rangone

Bachelorabsolventin und Trainee

    Dein Weg ins Studium

    Du fragst dich, was du für dein Studium mitbringen musst? Dies sind die Zulassungsvoraussetzungen für das Studium Gebärdensprachdolmetschen (B.A.):

    • Hochschulzugangsberechtigung
    • DGS Kenntnisse auf A1-Niveau
    • Sehr gute Deutschkenntnisse
    • Normales Seh- und Hörvermögen

    Der Studiengang Gebärdensprachdolmetschen (B.A.) richtet sich an Menschen, die bereits DGS-Kompetenzen nachweisen können, weil sie z. B. schon erste Kurse absolviert oder gehörlose Familienmitglieder und Freund:innen haben oder als Lehrer:innen, Sozialarbeiter:innen und Psycholog:innen täglich mit schwerhörigen oder tauben Menschen arbeiten.

    Weitere Details erfährst du in einer persönlichen Beratung. Viele Antworten auf deine Fragen findest du auf der Informationsseite zu den Zulassungsvoraussetzungen.

    Dein Weg ins Studium
    Hochschule Fresenius

    Infotermine

    Du möchtest einen Standort oder einen Studiengang näher kennenlernen? Entdecke hier Infotermine, Open Campus Events und mehr:

    Das PLUS in deinem Studium

    StudyPLUS

    Kurse & mehr

    In unserem exklusiven Portal StudyPLUS findest du pro Semester über 400 zusätzliche Angebote, die dein Studium bereichern, Karriereoptionen ermöglichen und deinen Studienerfolg sichern.

    Zahlreiche Veranstaltungs- und Weiterbildungsangebote in den Bereichen Karriere, Unternehmensgründung, Auslandserfahrungen, Sprachen, Netzwerk und Campus Life helfen dir, deine Studienzeit optimal zu nutzen. Dazu zählen zum Beispiel:

    • Kostenlose Sprachkurse in über zehn Sprachen und verschiedenen Sprachniveaus
    • Jährlich stattfindende Career Days, ein großes Jobportal und Karriereberatungen
    • Besondere Entwicklungsmöglichkeiten durch ein exklusives Talentnetzwerk
    • Intensive Unterstützung durch das PIONEER LAB auf deinem Weg zum eigenen Start-Up
    • Unterhaltsame Events, Freizeitangebote und Auslandsoptionen
    Hochschule Fresenius
    Hochschule Fresenius

    Unverzichtbar – Vier Gründe für dein Infomaterial

    Hol dir alle Infos zu deinem Wunschstudium!

    • Studieninhalte & Studienverlaufsplan
    • Zulassungsvoraussetzungen
    • Kosten und Finanzierungsmöglichkeiten
    • Karriereoptionen
    Infomaterial - Hochschule Fresenius

    Ähnliche Studiengänge

    Der Studiengang ist schon fast perfekt, aber nicht ganz das, wonach du gesucht hast? Hier findest du ähnliche Studiengänge: 

    Offene Fragen?

    Du hast detaillierte Fragen zu studiengangs- oder ausbildungsspezifischen Inhalten? Oder möchtest du mehr über die Zulassungsvoraussetzungen sowie Kosten und Finanzierungsmöglichkeiten erfahren?

    Wir nehmen uns gerne Zeit für dich und beantworten deine persönlichen Fragen.

    Montag – Freitag: 9:00 – 18:00

    FAQ

    Ja! Mit einer bestandenen Meisterprüfung oder einer beruflichen Qualifikation bist du ebenfalls zur Aufnahme eines Studiums an der Hochschule Fresenius berechtigt. Mehr Informationen zum Studieren ohne Abitur findest du auf unserer Informationsseite.

    Die Bachelorstudiengänge der Hochschule Fresenius haben keinen Numerus Clausus. Bei den Masterstudiengängen gelten ggf. andere Bedingungen und eine bestimmte Abschlussnote im Bachelorzeugnis kann Voraussetzung zur Zulassung sein. Die genauen Anforderungen für den jeweiligen Studiengang erfährst du auf den Studiengangsseiten oder in der Studienberatung.

    Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du dein Studium finanzieren kannst. Hierzu gehören beispielsweise Bildungsfonds oder Studienkredite. Unsere Studienberatung informiert dich gerne persönlich über die Studienfinanzierung. Alternativ oder zusätzlich kannst du auch einem Aushilfsjob oder einer Werkstudententätigkeit nachgehen. Wir gestalten die Stundenpläne so, dass dies in der Regel problemlos möglich ist.

    Für dein Studium an der Hochschule Fresenius kannst du BAföG beantragen. Dabei ist es wichtig, dass das Studium deine Haupttätigkeit ist. Die finanzielle Förderung ist außerdem an bestimmte Leistungen und Voraussetzungen gebunden. Ein Teil dieser Sozialleistung muss nach dem Abschluss der Ausbildung zurückgezahlt werden.

    Ob du Anspruch auf BAföG hast, hängt vom Einkommen und Vermögen deiner Familie und dir sowie deinem Alter, vorherigen Ausbildungen und deiner Staatsangehörigkeit ab. Jeder Antrag wird individuell geprüft.

    Gut zu wissen: Für Studierende der Hochschule Fresenius ist die Prüfung des Anspruchs auf BAföG, die Berechnung der Höhe der Förderung sowie das Erstellen und Abschicken des Antrags bei meinBafög kostenlos. Der Rabatt wird dir automatisch gewährt.

    Mehr Informationen zum Thema BAföG findest du auf unserer Seite zur Studienfinanzierung.

    Ja! Am Online-Campus studierst du berufsbegleitend digital. Dadurch bist du ortsunabhängig und bleibst gleichzeitig mit deinen Mitstudierenden und Dozierenden in Kontakt.

    Die Hochschule Fresenius bietet eine große Auswahl an berufsbegleitenden Studiengängen an. Viele der Vollzeitstudiengänge sind so konzipiert, dass du problemlos einem Nebenjob nachgehen kannst.

    Hochschule Fresenius
    Hochschule Fresenius

    Mein

    Studium